יבגני נולד בעיר אירקוטסק בסיביר אשר ברוסיה ועלה לארץ עם משפחתו בגיל 12. מגיל צעיר הוא נמשך לעולם המדע וההנדסה, ולכן התמקד בלימודי פיזיקה ומתמטיקה בתיכון. יבגני שירת בצה"ל כחייל קרבי בחיל הרגלים וקיבל אות הצטיינות על לחימה בטרור ממפקד פיקוד המרכז.

בתום שירותו הצבאי הוא החל את לימודיו במסגרת תכנית המצוינות "רעמים" בפקולטה להנדסת מכונות בטכניון וסיים את לימודיו בהצטיינות יתרה. בשנה האחרונה ללימודיו לתואר הראשון הצטרף לקבוצות המחקר של פרופ' מורן ברקוביץ' ופרופ' אמיר גת. הם עודדו אותו להתחיל את לימודיו לתואר השני במקביל, ולאחר סמסטר אחד התקבל למסלול הישיר לדוקטורט.

יבגני מנהל מחקר תאורטי וחוקר את האינטראקציות שבין זורמים צמיגיים, כוחות חשמליים ותווך אלסטי. הדגש במחקר הוא על האינטראקצייה זורם–מוצק בסקאלות מיקרוניות. בסקלה כזאת כוחות אלקטרוקינטיים הם מנגנון יעיל לקבלת שדה דפורמציות רצוי. יבגני משתף פעולה עם חוקרים ניסיונאים במטרה לתרגם את רעיונותיו התאורטיים למציאות. במקביל למחקר יבגני משמש עוזר הוראה ראשי במספר קורסי הסמכה ומוסמכים במכניקת זורמים ונהנה מההוראה.